ESPACIO PUBLICITARIO

|
compartir
|
Tendencias |  Retroestampas

Los hippies hablaban así...

por EFRAÍN CASTILLO | DOMINGO 19 DE FEBRERO DE 2012
Foto: Archivo

Palabras como "jeva", "bonche", "chamo" y "burda" hoy son parte esencial del lenguaje llano venezolano, pero en 1971 resultaban una excentricidad. El 7 de diciembre de ese año Estampas publicó Los hippies hablan así, glosario de términos con "menos de una década en el argot caraqueño", usados por ciertos jóvenes. Muchachones de hoy: su jerga no es tan original como piensan. Aquí una muestra.

* "'Mi llave' equivale a lo que en otros tiempos fuera 'mi vale, valesón'".

* "La 'caja de pensamientos' o 'pensadora' es la cabeza. Hasta hace poco se usaba la palabra 'cráneo'".

* "Algo nueva es la expresión valurda (hoy balurda) para señalar lo que está mal".

* "Un 'podrío' es un ser detestable por su manera de ser".

* "Un 'corte de patas' es terminar una relación".

* "Estar en el 'estereque' es no tener dinero".

* "'Pure' se llama al padre, 'la pure' a la madre, y 'pureto' y 'pureta', así como 'vegetal', sirven para denominar a los no jóvenes".

* "'Leones' son pantalones; zapatos son 'pisos'".

* "Un 'tronado' es quien está bajo efecto de la droga. Un 'tostado' es un loco y un 'quedado', un tonto".


Relacionado con: glosario , argot caraqueño, jerga

Participa (envíanos tu comentario).

 

VÍA RÁPIDA A:  

AHORA EN ESTAMPAS

ENTRETENIMIENTO Cinthia Djoubi. La otra cara de la radio

No deja baches en su conversación. Su verbo va (...)


 

MODA Kendall Jenner: belleza moderna

¿Quién es esta joven que sin alcanzar 20 años (...)

CUERPO Y MENTE Cómo evitar un desmayo

Aunque puede pasar en cualquier momento, los (...)


 

COCINA Y SABOR La arepa está de moda

Dicen plátano macho para referirse a la tajada,  (...)

HOGAR Y ESTILO Tips para que planchar no sea un dolor de cabeza

Calor, dolores musculares, fastidio... Estos son (...)



BLOGS

Rollos de pizza

Con ese nombre, no haría falta dar la receta, pero de todas maneras aquí les (...)

Como equilibrar el dar y recibir en una relación

Con frecuencia le escucho a mis pacientes que se sienten agotados y sin fuerzas (...)

Ser Espiritual, TERESA LEÓN

Intensamente tú

¿Viste la película Intensa-mente ?  I nside Out , titulada Del revés en España (...)




Cómo anunciar |  Suscripciones |  Contáctenos |  Política de privacidad |  Términos legales |  Condiciones de uso |  Mapa del Sitio |  Ayuda
El Universal - Todos los derechos reservados 2009
cerrar
cerrar